「Ditto」とは日本語に訳すとどんな意味でしょうか？
見慣れ慣れない単語かもしれません。
↓
↓
↓
↓
正解は次のようになります。
Ditto. （私もです）
“Ditto”とは、本来「同上」という意味がありますが、 くだけて言い方になりますが、「私もです；右に同じ」といった相手に自分も同意見だという場合に使われます。
映画「ゴースト」での恋人同士の会話で “I love you.” （愛している。） “Ditto.” （僕もだよ。） というシーンがありました。
同様の表現に“Me too.”がありますが、こんな表現も覚えておくと いいと思います。
【関連表現】
A : I’m tired. （疲れたよ。）
B : Me too. （私もです。）
[article id=”6574,6476,5952,5762,5319,5312,” cat_name=”1″ layout=”grid” ]
人気の英会話教材
英会話を最短でマスターを目指す大人気の教材
☞「英語ぺらペら君」
楽しく学べて役に立つ英会話教材
鈴木拓氏の人気の教材３部作
☞「ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning」（基礎レベル）
☞「１年でTOEIC900 !分かる ! 解ける ! 英文法 ！」
世界の七田式！英会話教材
☞「完全記憶英会話」
コメント