SATORU– Author –

「足を洗う」を英語で何と言うでしょうか？ 悪い仲間から離れたり、好ましくないことやめる意味の「足を洗う」 を英語で表現するとどうなるでしょうか？ I washed my (       ) of the underworld. （私は悪の世界から手を洗いました。） （　　　）の中に...

「頭がボーっとする」を英語で何と言うでしょうか？ I’m a little (        ) (       ) it today. （今日は少し頭がボーっとする。） （　　　）の中に入る単語は何でしょうか？ ↓ ↓ ↓ ↓ 正解は次のようになります。 I’m a little ( out ) ( of ) it toda...

「肩身が狭い」を英語で何と言うでしょうか？ I feel out of (           ) . （肩身が狭いです。） （　　　）の中に入る単語は何でしょうか？ ↓ ↓ ↓ ↓ 正解は次のようになります。 I feel out of ( place ) . （肩身が狭いです。） out of placeで「場違...

「まわりくどいことを言わないで」を英語で何と言うでしょうか？ Stop (        ) around the bush. （まわりくどいことを言わないで下さい。） （　　　）の中に入る単語は何でしょうか？ ↓ ↓ ↓ ↓ 正解は次のようになります。 Stop ( beating ) around th...

「うつ伏せ」「仰向け」を英語で何と言うでしょうか？ Please lay (        ) up. （仰向けになって下さい。） Please lay (        ) down. （うつ伏せになって下さい。） （　　　）の中に入る単語は何でしょうか？ カッコの中は２つとも同じ単語が入り...

「アルバイト」を英語で何と言うでしょうか？ ちなみにアルバイトは英語ではありません。 Do you have a (        )-time job ? （今アルバイトをしていますか？） （　　　）の中に入る単語は何でしょうか？ ↓ ↓ ↓ ↓ 正解は次のようになります。 Do you h...

「うっとうしい」を英語で何と言うでしょうか？ It is so (           ) . Does it bug you? （すごくうっとうしいよ。キミも腹立っているの？） （　　　）の中に入る単語は何でしょうか？ ↓ ↓ ↓ ↓ 正解は次のようになります。 It is so  ( annoying ) .D...

「おかわり」を英語で何と言うでしょうか？ Would you like (         ) cup of tea? （紅茶のおかわりはいかがですか。） （　　　）の中に入る単語は何でしょうか？ ↓ ↓ ↓ ↓ 正解は次のようになります。 Would you like ( another ) cup of tea? 飲み物...

「口答えをする」を英語で何と言うでしょうか？ Tom（　　）back to me all the time. （トムは私に口答えばかりする。） （　　　）の中に入る単語は何でしょうか？ ↓ ↓ ↓ ↓ 正解は次のようになります。 Tom（ talks ）back to me all the time. “talk ba...

「掘り出し物」を英語で何と言うでしょうか？ This restaurant is a real （　　　）． （このレストランは掘り出し物だ。） （　　　）の中に入る単語は何でしょうか？ ↓ ↓ ↓ ↓ 正解は次のようになります。 This restaurant is a real （ find ）． “find...