2014年6月– date –

「味見していい」を英語で何と言うでしょうか？ Can I (         ) it? （味見していい？） （　　　）の中に入る単語は何でしょうか？ ↓ ↓ ↓ ↓ 正解は次のようになります。 Can I ( taste ) it? tasteは以下のように自動詞で「〜の味がする」の意味で知ら...

「まさかの友こそ真の友」を英語で何と言うでしょうか？ A friend (     ) (     ) is a friend (         ). （まさかの友こそ真の友） （　　　）の中に入る単語は何でしょうか？ ↓ ↓ ↓ ↓ 正解は次のようになります。 A friend ( in ) ( need ) is a fri...

「義理の父親」を英語で何と言うでしょうか？ ・father-in-(       ) （義理の父親） （　　　）の中に入る単語は何でしょうか？ ↓ ↓ ↓ ↓ 正解は次のようになります。 father-in-( law ) 義理の父親つまり配偶者の父親というわけですから、血の繫がりはあ...

「花火」を英語で何と言うでしょうか？ They were in the back yard setting off (  　     ) . （彼らは裏庭で花火を打ち上げた。） （　　　）の中に入る単語は何でしょうか？ これからの季節は、隅田川花火大会やいたばし花火大会など大きな花火大会が...

「どうしても〜したい」を英語で何と言うでしょうか？ I'm (       ) to see you. （キミにどうしても会いたい。） （　　　）の中に入る単語は何でしょうか？ ↓ ↓ ↓ ↓ 正解は次のようになります。 I'm ( dying ) to see you. ここでの“dying”は、die（死...

「元カレ」を英語で何と言うでしょうか？ My (    )-boyfriend called me last night. （私の元カレが昨日電話をしてきました。） （　　　）の中に入る単語は何でしょうか？ ↓ ↓ ↓ ↓ 正解は次のようになります。 My ( ex )-boyfriend called me last nigh...

「鳥肌が立つ」を英語で何と言うでしょうか？ It gave me  (        ) bumps. （鳥肌が立ちました。） （　　　）の中に入る単語は何でしょうか？ ↓ ↓ ↓ ↓ 正解は次のようになります。 It gave me  ( goose ) bumps. “goose bumps”で「鳥肌」の意味になり...

今回は「dog」に関連する英語を紹介します。 「犬」に関しては、日本語でも「負け犬」「犬も歩けば棒にあたる」など 多くの表現があります。 今回のテーマは、『人生はワンチャンス！』という本を読んでいて 思いつきました。 （本の詳細はこちら） この本...

「昇給する」を英語で何と言うでしょうか？ I got a (        ) of 10 dollars. （10ドルの昇給がありました。） （　　　）の中に入る単語は何でしょうか？ ↓ ↓ ↓ ↓ 正解は次のようになります。 I got a ( raise ) of 10 dollars. “get a raise”で「昇給...

「What is your beef ?」を英語に訳すとどんな意味でしょうか？ ヒント：肉は関係ありません。 ↓ ↓ ↓ ↓ 正解は次のようになります。 What is your beef ? （あなたの不満は何ですか？） “beef”には、「不満」という意外な意味があります。 “What is your b...