オススメ記事
「頑張れ!」を英語で言うと?

「頑張れ!」を英語で何と言うでしょうか?

英語では励ます表現が豊富です。

Good  (   )  with the next match !
(次の試合頑張ってね。)  

(  )の中に入る単語は何でしょうか?

ヒントは中学レベルの名詞です。

正解は次のようになります。

Good  ( luck )  with the next match !

「Good luck with 〜」「〜を頑張れ」という意味になります。

前置詞は、ontoが来るときもあります。 よく使われる表現です。  

 

その他の「頑張れ」を意味するフレーズ
go for it(頑張れ)

・Go for it. What have you got to lose!
(頑張れ!失うものなんかないはずだ。)
☞DREAMS COME TRUE(ドリカム)の曲で「go for it !」という曲があります。

hang in there(頑張れ!)

・Hang in there. We're all behind you !
(頑張れ!みんな応援しているぞ。)
☞「持ちこたえろ」という意味合いがあります。大変な時期を乗りこえるときに使うといいでしょう。

keep it up(その調子だ!) 

・Keep it up. (その調子だ!)
☞「今の調子で続けろ」という意味合いで使います。

break a leg!(成功を祈る)

・Don't worry. Break a leg.
(心配しないで。成功を祈っているよ。)
☞もとは舞台に上がる出演者の成功を祈って使われていました。

今回は以上です。

 

人気の英会話教材
英会話を最短でマスターを目指す大人気の教材

英語ぺらペら君

楽しく学べて役に立つ英会話教材

ADVANCED BEGINNER

鈴木拓氏の人気の教材3部作

ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning(基礎レベル)

1年でTOEIC900 !分かる ! 解ける ! 英文法 !

1年でTOEIC900!英語真っすぐリーディング講座

トレーニングで英会話の効果を実感

YouCanSpeak

おすすめの記事