「〜に夢中、〜にはまっている」を英語で何と言うでしょうか？
自己紹介に使える表現ですので、是非押さえて欲しい簡単フレーズ を紹介します。
I’m（ ）video games.
（私はテレビゲームにハマっています。）
（ ）の中に入る単語は何でしょうか？
誰でも一度は目にした単語だと思います。
↓
↓
↓
正解は次のようになります。
I’m（ into ）video games.
「be into〜」で「〜にはまっている」という意味になります。
拍子抜けするほど簡単な表現ですが、会話でよく使われます。
（いつからヨガにハマっているのですか？）
・What are you into right now ?
（あなたは今何にハマっていますか？）
・I’ve gotten into R&B music recently.
（最近、R&Bに夢中です。）
・I’m addicted to a soap opera.
☞addictはもともと麻薬などの中毒患者を意味します。
（例）a drag addict （麻薬中毒患者）
宇多田ヒカルの「Addicted To You」と言えば、 ピンとくる方も多いと思います。
be crazy about 〜に夢中になっている
・He is crazy about soccer.
(彼はサッカーに夢中です。）
be hooked on 〜のとりこになる
・He is hooked on jazz.
（彼はジャズの虜になっている。）
[article id=”6574,6525,5952,5602,5219,4968,” cat_name=”1″ layout=”grid” ]
楽しく学べて役に立つ英会話教材
鈴木拓氏の人気の教材３部作
☞「ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning」（基礎レベル）
☞「１年でTOEIC900 !分かる ! 解ける ! 英文法 ！」
トレーニングで英会話の効果を実感
☞「YouCanSpeak」
コメント