「スタイルがいい」を英語で言うと？

「スタイルがいい」を英語で何と言うでしょうか？

You have a nice（　　　）．

（スタイルがいいですね。）

（　　）の中に入る名詞は何でしょうか？

↓

↓

↓

正解は次のようになります。

You have a nice（ figure ）

． figureは、数字、姿という意味以外に体型という意味もあります。

figureは多義語ですので、辞書で意味を確認してみると意外な発見がある
はずです。

もしかしたら日本語につられて You have a nice style. を思い浮かべた方
も多いと思います。

nice style だと品がある、センスが良いという意味になります。

【関連表現】

・Jane has a great deal of style. （ジェーンはとても気品がある。）

・He had a boxer’s build. （彼はボクサーのような体格をしていた。） 

【編集後記】

『“英語のしくみ”が見える ［基本動詞＋前置詞］イディオム１０００』
（クリストファ・バーナード著）は非常にお勧めです。

日本人が苦手にしがちな句動詞が満載です。 ボリュームがあるので全てやり
終えるのは大変ですが、 コツコツやりきるか一気に目を通すといいと思い
ます。  

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

英会話を最短でマスターを目指す人気の教材 ☞「7＋English」

英語やり直しレベルから会話力アップを目指す人気の教材 ☞「英語ぺらぺら君」

[line color=”green” style=”solid” width=”1″]
英会話を最短でマスターを目指す大人気の教材

☞「３０日間英語脳育成プログラム」

☞「Hapa英会話」

[line color=”green” style=”solid” width=”1″]

鈴木拓氏の人気の教材３部作

☞「ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning」（基礎レベル）

☞「１年でTOEIC900 !分かる ! 解ける ! 英文法 ！」

☞「１年でＴＯＥＩＣ９００！英語真っすぐリーディング講座」

[line color=”green” style=”solid” width=”1″]

楽しく学べて役に立つ英会話教材

☞「ADVANCED BEGINNER」

[line color=”green” style=”solid” width=”1″]

幼児と小学生向けの英会話教材

☞「7＋BILINGUAL」

[line color=”green” style=”solid” width=”1″]

☆★☆ お勧めの英会話教材ランキング