「掃除機をかける」を英語で言うと？

「掃除機をかける」を英語で何と言うでしょうか？

（　　  ）the carpet.

（じゅうたんに掃除機をかけて。）

（　　　）の中に入る単語は何でしょうか？

↓

↓

↓

↓

正解は次のようになります。

（ Vacuum ）the carpet.

（じゅうたんに掃除機をかけて。）

一般に「真空；空白」の意味で知られる“vacuum”ですが、「電気掃除機を
かける」という意味の動詞にもなります。生活単語を苦手にしている方が
多いと思います。

あと、vacuumのスペリングですが、uを２つ重ねるのを忘れがちですので
注意が必要です。

ちなみに、“vacuum cleaners”で「電気掃除機」の意味になります。

それから、「掃除する」には、次のように色々な言い方があります。

【関連表現】

□clean・・・（部屋・家）を掃除する

・Clean your room !（部屋をきれいにしなさい。）

□sweep・・・（ほうきなどで）掃き掃除をする

・A new broom sweeps clean.（新しいほうきはきれいに掃ける。）

☞『新しい人は熱心に改革をする。』という趣旨のことわざです。

□dust・・・（ホコリ）を払う

・dust the furniture（家具のホコリを払う）

 

【斬れる！英語の名言】

・A woman does not become interesting until she is over 40.

『女性は４０歳を過ぎて初めて面白くなる。』

ーココ・シャネルの名言ー

この「否定文＋until〜」の「〜してはじめて・・・する。」は使いこなせる
ようになりたい重要構文です。

 

[article id=”6548,5970,5964,4253,3762,3696,” cat_name=”1″ layout=”grid” ]