「迎えに行く」を英語で言うと？

「迎えに行く」を英語で何と言うでしょうか？

I went to (           ) my friend at the station.

（私は友人を駅に迎えに行きました。）

（　　　）の中に入る単語は何でしょうか？

↓

↓

↓

↓

正解は次のようになります。

I went to ( meet ) my friend at the station.

（私は友人を駅に迎えに行きました。）

単純ですが、意外と咄嗟に言えない文章ですので紹介しました。

ちなみに、車で迎えに行くだとmeetの部分に“pick up”を使って
“pick up my friend”となります。

“pick up”には次のようないろいろな意味があります。

・〜を拾い上げる ・（語学など）を自然に身に付ける

・〜をナンパする ・〜（格安の値段で）を買う

【関連表現】

・I went to the airport to see her off. （私は彼女を見送りに空港へ行った。）

☞“see 人 off”で「（人）を見送る」の意味になります。  

ブログランキングに参加しています。

１日１度、上のポタンをポチッと押して頂けると励みになります。

 

[article id=”6765,6529,5904,5242,5237,4923,” cat_name=”1″ layout=”grid” ]