「白髪」を英語で言うと？

「白髪」を英語で何と言うでしょうか？

My hair is going（　　). （白髪になりつつあります。）

（　　　）の中に入る単語は何でしょうか？

↓

↓

↓

↓

正解は次のようになります。

My hair is going（ gray ). （白髪になりつつあります。）

gray hair= 白髪　

また、go grayで「白髪になる」という意味の他に「ショックなどで青ざめる」
という意味もあります。

・His face went gray with shock. （彼の顔はショックで青ざめた。）

その他、“gray”には「無漂白の」「退屈な；単調な」「曇りの」
「白黒決めがたい」 などの多様な意味があります。

【関連表現】

・He is losing his hair. （彼は頭が禿げつつある。）

☞“lose one’s hair”で「頭が禿げる」の意味。形容詞で表現するなら“go bald”

〈比較〉 ・bold・・・大胆な ・bald・・・禿（は）げた

 

[article id=”6591,6478,5945,5088,4481,4074,” cat_name=”1″ layout=”grid” ]