「短気」を英語で言うと？

「短気」を英語で何と言うでしょうか？

She has a (          ) (          ) . （彼女は気が短いです。）

（　　　）の中に入る単語は何でしょうか？

↓

↓

↓

↓

正解は次のようになります。

She has a ( short ) ( temper ) .

上記の名詞部分を次のように形容詞で表現することもできます。

・She is short-tempered. （彼女は短気です。）

また、shortの部分は“quick”としても同じような意味になります。

short［quick］temper = 短気

temperには、「気分；機嫌」という意味があります。

受験生時代に次の様な熟語を覚えた方も多いと思います。

・keep one’s temper （平静を保つ）

・lose one’s temper （かっとする）

ただ、「短気」が“short temper”というのは意外と知らない方が多いよう
なので今回紹介しました。

【関連表現】

・I get angry easily. （私は怒りっぽいです。）

☞「〜しやすい」という意味で“easily”は応用範囲が広いです。

・Out of temper, out of money.（ことわざ） （短気は損気。）

ブログランキングに参加しています。

１日１度、上のポタンをポチッと押して頂けると励みになります。
 

[article id=”6772,6765,6476,5956,5237,4884,” cat_name=”1″ layout=”grid” ]